Con cái phải nhớ công ơn sinh thành của cha mẹ
Direct English translation
Children must remember the birth-giving grace of their parents.
Equivalent English version
Honor thy father and thy mother
Giải thích tiếng Việt
Nhắc nhở con cái phải ghi nhớ công lao sinh thành, dưỡng dục của cha mẹ và sống trọn đạo hiếu. Thường dùng để giáo dục về bổn phận biết ơn, kính trọng và đền đáp đấng sinh thành.
English explanation
Reminds children to remember their parents’ life-giving and nurturing care and to fulfill their filial duty. It is used to teach gratitude, respect, and a sense of obligation toward one’s parents.